top of page

[ 探索工地裡的美學 ] 系列 Vol.1  -“ 線與面的圓舞曲 ” [ Exploring the Aesthetics of Construction] Vol.1 "The Waltz of Lines and Planes"

  • 作家相片: Sekai
    Sekai
  • 2月11日
  • 讀畢需時 2 分鐘


美,從不只棲息於完工後的精緻。 在設計師眼中,那些平凡、甚至稍顯紛雜的施工現場, 其實隱藏著鮮為人知的優雅姿態。 因此,我們開啟 [ 探索工地裡的美學 ] 系列, 藉由設計師的視角,帶領各位發掘那些成形前的純粹美學。


Beauty does not merely reside in the finished masterpiece. To a designer, the raw and seemingly chaotic construction site holds a nuanced grace that often goes unnoticed. Through this series, we invite you to see through our lens, uncovering the pure aesthetics that exist before the final reveal.


探索工地裡的美學

首部曲《線與面的圓舞曲》,紀錄了飄散木屑的水泥地與蜿蜒的空壓管。 未經修飾的素胚地坪,色澤深淺交織, 覆蓋上腳步踏過、分布不均的木屑殘痕, 宛如一幅勁道十足的潑墨山水,沉穩而幻變。 此時,螢光色的空壓管穿插其中,時而盤旋,時而舒展, 那份靈動的色彩與粗獷的地面形成鮮明張力。 看似突兀,卻在光影中達成了某種不經意的平衡。


In this first chapter, we observe the dialogue between the sawdust-strewn floor and the air compressor hoses. The unrefined concrete, with its natural tonal variations and scattered wood shavings, resembles a bold ink wash painting—profound, rhythmic, and ever-changing. Amidst this, the vibrant, neon-hued hoses coil and extend with effortless fluidity. This vivid contrast against the raw earthiness creates a striking tension; what appears jarring at first glance eventually settles into a perfect, accidental harmony.


紅、黃、橘色的空壓管互相交織
橘色空壓管蜷曲的在地面上延伸
紅黃色線條在水墨色地板上
極簡的基本就是簡單、純樸
捲曲的橘色空壓管在水泥地上
動人心弦的建築向來罕見

這種不經意的和諧,是工地才有的詩意。 我們細心收集這些瞬逝的片段,將其內化成設計的養分, 只為在最後的空間裡,為您保留那份最純粹的真。


This effortless harmony is the poetry unique to the construction site. We gather these fleeting moments and weave them into the soul of our design, ensuring that in your final sanctuary, the purest essence remains.



#工地美學  #內斂設計  #空間美學  #ConstructionAesthetics  #室內設計 





留言


© Sekai design 2023

bottom of page